iTunes 8, iPod e musica "gratis"

Saturday, September 13, 2008

Installo iTunes 8 su Windows, collego il mio iPod, controllo lo spazio rimasto per aggiungere ulteriori brani e mi ritrovo 290,8 MB di musica "GRATIS"!
Evidentemente un errore di traduzione del termine inglese "free" in italiano o meglio un uso improprio che, in italiano ed applicato al contesto, è davvero bizzarro.



D'altronde, sappiamo bene che in Apple non piace la famosa definizione: "...you should think of free as in free speech, not as in free beer. ;-)

You Might Also Like

2 commenti

Subscribe